De basis voor het artistieke proces van beeldend kunstenaar Dagmar de Kok wordt gevormd door een combinatie van visuele prikkels uit het leven van alledag en haar historisch besef dat gevoed wordt door studie, literatuur en beeldende kunst. Haar recente werk is geïnspireerd door verschillende bekende (Zuid) Afrikaanse volksverhalen. Deze verhalen worden al honderden jaren verteld vanuit de orale traditie die Afrika kent. De kunstenaar heeft de verhalen vertaald in klei met toevoegingen van typische elementen uit het dagelijkse leven in Zuid-Afrika. Volksverhalen hebben vaak meerdere verborgen lagen. De thematiek is universeel, maar kan worden uitgedrukt in verschillende personages. Hierin zijn ze anders dan verhalen uit de mythologie, waarvan slechts één versie bestaat. Het volksverhaal speelt zich niet af in één specifieke bevolkingsgroep of volk, sterker nog de karakters worden bijna altijd gerepresenteerd door dieren. Dieren spelen een hoofdrol en worden gebruikt om levenslessen, in tot verbeelding sprekende woorden, uit te drukken. Op deze manier komen thema’s als verraad en wreedheid niet schokkend of kindonvriendelijk over en daarom worden deze verhalen vaak ook aan kinderen verteld. De beelden van Dagmar vertellen ook niet het hele verhaal, maar dagen de kijker uit tot het maken van zijn of haar eigen verhaal of om op zoek te gaan naar de inspiratie van de kunstenaar.
